appallottolare

appallottolare
roll up into a ball
* * *
appallottolare v.tr. to roll into a ball, into a pellet, to make* into a ball, into a pellet.
appallottolarsi v.rifl. o intr.pron.
1 to form into a ball, into balls, into lumps
2 (avvolgersi su se stesso) to coil up; to curl up; to roll up.
* * *
[appallotto'lare]
1. vt
(carta, foglio) to screw into a ball
2. vr (appallottolarsi)
(gatto) to roll up into a ball
* * *
[appallotto'lare] 1.
verbo transitivo to crumple (up), to roll [sth.] into a ball [carta]
2.
verbo pronominale appallottolarsi [gatto, riccio] to curl up into a ball
* * *
appallottolare
/appallotto'lare/ [1]
I verbo transitivo
 to crumple (up), to roll [sth.] into a ball [carta]
II appallottolarsi verbo pronominale
 [gatto, riccio] to curl up into a ball.

Dizionario Italiano-Inglese. 2013.

Игры ⚽ Нужна курсовая?

Look at other dictionaries:

  • appallottolare — [der. di pallottola, col pref. a 1] (io appallòttolo, ecc.). ■ v. tr. [ridurre in pallottole: a. un foglio di carta ] ▶◀ accartocciare, rappallottolare. ◀▶ distendere, scartocciare, spiegare, stendere, stirare, svolgere. ■ appallottolarsi v. intr …   Enciclopedia Italiana

  • appallottolare — ap·pal·lot·to·là·re v.tr. (io appallòttolo) CO ridurre in forma di palla o di pallottola: appallottolare un foglio di carta, un fazzoletto Sinonimi: accartocciare. Contrari: distendere, spiegare. {{line}} {{/line}} DATA: av. 1565. ETIMO: der. di… …   Dizionario italiano

  • appallottolare — {{hw}}{{appallottolare}}{{/hw}}A v. tr.  (io appallottolo ) Ridurre in forma di pallottola. B v. intr. pron. Rapprendersi in pallottole …   Enciclopedia di italiano

  • appallottolare — A v. tr. dar forma di palla □ accartocciare, avvoltolare, raggomitolare CONTR. stendere, lisciare, sciorinare, stirare B appallottolarsi v. intr. pron. raggomitolarsi, aggomitolarsi, rannicchiarsi CONTR. stendersi, distendersi, rizzarsi,… …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • rappallottolare — rap·pal·lot·to·là·re v.tr. (io rappallòttolo) CO appallottolare: rappallottolare un foglio, il tovagliolo {{line}} {{/line}} DATA: av. 1564. ETIMO: der. di appallottolare con ra …   Dizionario italiano

  • accartocciare — ac·car·toc·cià·re v.tr. (io accartòccio) CO 1. piegare in forma di cartoccio: accartocciare un sacchetto di zucchero Contrari: scartocciare. 2. avvolgere in un cartoccio: accartocciare la frutta Sinonimi: incartare. Contrari: scartocciare. 3.… …   Dizionario italiano

  • appallottolato — ap·pal·lot·to·là·to p.pass., agg. → appallottolare, appallottolarsi …   Dizionario italiano

  • accartocciare — [der. di cartoccio, col pref. a 1] (io accartòccio, ecc.). ■ v. tr. 1. (non com.) a. [avvolgere a forma di cartoccio: a. un foglio ] ▶◀ arrotolare, avvolgere, avvoltolare, incartocciare. ◀▶ distendere, scartocciare, stendere, stirare, svolgere. b …   Enciclopedia Italiana

  • appattjddè — rendere solido, amalgamare, appallottolare …   Dizionario Materano

  • accartocciare — A v. tr. avvolgere, incartocciare, incartare □ spiegazzare, raggrinzire, arricciare □ appallottolare CONTR. scartocciare, svolgere □ stirare, lisciare, stendere, distendere B accartocciarsi v. intr. pron. ripiegarsi, raggrinzirsi, arricciarsi… …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • raggomitolare — A v. tr. aggomitolare, appallottolare CONTR. sgomitolare, svolgere, dipanare B raggomitolarsi v. rifl. (fig.) rannicchiarsi, accoccolarsi, acciambellarsi, appallottolarsi, avvolgersi, ravvolgersi CONTR. stendersi, distendersi, raddrizzarsi …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”